Homeless outreach highlights local need