Helen closer to short-term rental ordinance